脳縮甘言

店に来た外人さんに「コレ、１００％？」と聞かれる。１リットルパックのブドウジュース。ちなみにでかでかと１００％と書いてあります。でもその上に濃縮還元の一言が…。濃縮還元って何さ。
最近知ったんです。濃縮還元の意味を。いらん説明とは思いますがします。簡単に言うと、絞った果汁を濃縮（水分を飛ばして濃度を高める、でいいのかな？）して、それを水分で薄めてまた元の濃度に戻したことなんだってさ。おとうさんにきいたの。
何でそんな手間を掛けるかというと、生産地と加工地が離れている場合５００リットルの１００％果汁を運ぶより、２５０リットルの２００％濃縮果汁を運ぶ方が搬送代が掛からないのです。計算あってるか…？
で、最初の質問です。「コレ、１００％？」…………………数字の上では、確かに１００％ではあると思いますが、絞りたてとかそう言う意味ではたぶん１００％とは何とも言い難いのではないでしょうか。とも言えず。「水、入ッテナイ？」入っているかと言われれば入っているでしょうね確実に。でも一応１００％ではあるんですよ、数字の上では。とか言うわけにも行かず。というか片言の外人さんにそんな細かい説明とか出来るわけもなく。フリーズする俺。
…商売人だったら、ここは満面の笑顔で「はい！　１００％です！」とかいうべきなのですか。苦笑いで狼狽えた私は店員失格ですか…。しかし私にはその１００％を１００％という自信が１００％も無いのです。うあー、レジの人は全商品を把握していると思ってはいけません！　とりあえず私は把握してない（笑）！　把握できない（泣）！！